


关 于 我
MEngenai saya
我是Michelle Chin。 中文名是陈玲玲。我出生于1971年,是一名华嘉混血儿。1989年毕业于崇正中学。
和生园明康中药店是我儿时居住的地方,1960年代我的公公把这间店买下来。对我来说,路阳的寓意就是-
“路”代表人生有新的路可规划,而“阳” 是一道曙光能划破黑暗并给人温暖和无限的正能量。
若沙巴人民的路能有完善规划、完善政策、完善法规、完善标准,那就能恍若盘古开天辟地,给晦暗的沙巴带来光明。
我是一位合格的会记计和财务规划师。在财务,会计,税务和公司秘书方面拥有27年的经验。我是MIA和ACCA的会员。
除此之外,也是愛鄰關懷機構创始人之一,我们五个人于2010年成立了 I- Link Berhad。在一年内成立了这家公司而我担任愛鄰關懷機财政兼公司秘书。
愛鄰關懷機構乃不分宗敎,不分種族的非營利機構。愛鄰機構秉着憐憫心腸,開放的態度,將繼續關懷社會上的每一階層,無論是兒童、靑少、樂齡人士、病痛的、貧窮的、缺乏的,愛鄰都願意把關愛送到每一個有需要的角落。
愛鄰關懷機構服务项目:-
-
救灾小组 - 以“风雨同舟的理念在灾情期间发起一连串的捐助计划。
-
信望爱之家 - 在这里,精神困扰者或称为学员并不局限于医生护士与病人的关系,而是在义工陪伴、照料、爱心,共同成长而度过艰难时刻的关系,最终要的并非只是治病,而是教导精神困扰者重新自立,不但要回到家人身边,更要回到社会及人群
-
儿童教育 – 以募捐方式开办了一间乡下幼儿园,聘请当地受过教育的妇女,教导并照顾幼儿, 好让父母可以安心田里或农场工作。
-
社会工作服务 - 帮助村民建立房子、维修设备等,
我希望以我个人的知识,学历及经验,与其他有共同政治理念的议员共同治理沙巴。十根手指都有长短,相辅相成。州议会里更加需要不同领域的专业人士如经济人才,会计师, 建筑师,城市规划师 等与各众议员共同治理我们的家。

Nama saya ialah Michelle Chin Ling Ling, dilahirkan pada tahun 1971 dan saya adalah kacukan Sino-Kadazan. Saya telah menamatkan pengajian sekolah menengah tinggi dari Sekolah Menengah Tshung Tsin pada tahun 1989.
Pada tahun 1960-an, datuk saya telah membeli Kedai Perubatan Cina Mingkang yang terletak di Taman Foh Sang Luyang dan ini adalah tempat tinggal saya ketika saya kecil.
Bagi saya, makna perkataan "Luyang" adalah-
"Lu" (dalam bahasa cina bermakna jalan) mewakili cara baru untuk merencanakan kehidupan, dan
"Yang" (dalam bahasa cina bermakna cahaya) mewakili sinaran cahaya yang dapat menyinari kegelapan dan memberi tenaga positif kepada orang.
Sekiranya jalan raya di Sabah dapat dirancang dengan baik, mempunyai dasar yang sempurna, mempunyai undang-undang dan peraturan yang sempurna, maka akan membawa kemajuan kepada Sabah.
Saya seorang akauntan dan perancang kewangan yang berkelayakan. Saya mempunyai pengalaman sebanyak 27 tahun dalam bidang kewangan, perakaunan, percukaian dan kesetiausahaan syarikat. Saya adalah ahli MIA dan ACCA.
Di samping itu, saya juga salah seorang pengasas Pertubuhan I-Link (dalam bahasa cina bermaksud menyanyangi jiran ). Kami lima orang ahli telah menubuhkan I-Link Berhad pada tahun 2010. I-Link berjaya ditubuhkan dalam masa setahun dan saya berkhidmat sebagai bendahari dan setiausaha syarikat dalam pertubuhan tersebut.
I-Link Berhad adalah organisasi bukan keuntungan (NGO) yang tidak membezakan agama dan bangsa. I-Link sentiasa mematuhi sikap penyayang dan terbuka, menjaga semua sektor masyarakat, sama ada kanak-kanak, orang muda, orang tua, orang sakit, orang miskin, dan mereka yang kekurangan. I-Link sedia membantu kepada seseorang yang memerlukan.
Perkhidmatan I Link: -
-
Pasukan Bantuan Bencana - melancarkan serangkaian rancangan sumbangan semasa bencana dengan konsep "Kami berada dalam perahu yang sama melalui ribut dan tekanan."
-
Rumah Sayang, Harapan dan Cinta-Di sini, orang yang bermasalah mental tidak terhad kepada hubungan antara doktor dan pesakit. Ini adalah untuk membantu pesakit berdikari dan kembali semula ke masyarakat .
-
Pendidikan Anak-Anak - Tadika desa dibuka dengan cara mengumpulkan dana dari orang ramai, dan wanita berpendidikan tempatan diupah untuk mengajar dan menjaga anak-anak supaya ibu bapa dapat bekerja di ladang dengan selesa.
-
Perkhidmatan kerja sosial-menolong penduduk kampung membina rumah, membaiki peralatan, dll.,
Saya berharap dapat memanfaatkan pengetahuan, pendidikan dan pengalaman peribadi saya untuk mentadbir Sabah bersama-sama ahli-ahli DUN yang mempunyai ideologi politik yang sama. Bagai dakwat dengan pen, walaupun berlainan, tetapi tetap saling melengkapi. Dengan ini diharapkan lebih ramai profesional seperti pakar ekonomi, akauntan, arkitek, perancang bandar muncul dalam Dewan Undangan Negeri untuk bersama-sama dengan ahli-ahli Dewan Undangan Negeri untuk mentadbir tanah air kita. Kembalikanlah maruah Sabahan.



美国妇女政治中心曾经报道,11月大选角逐联邦众议员席的女性参选人数创纪录。这意味着女性在参与政坛扮演着举足轻重角色。如今沙巴天下大乱,各路豪杰如猛虎争斗,更需要沙巴女将代 表沙巴人民进入州议会里发声并争取选民们的权益。
好的政策,女将支持!
坏的政客,女将取代!
沙巴女将,政坛清流,清扫政坛,扶正良策。
以我的岁数见证/经历了沙巴四次政治变革。1976年,勇敢的沙巴人民曾一举推翻沙统( USNO);1985年,也推翻过人民党( Berjaya)。 1994年,团结党(PBS)倒台,沙巴人民于509以“改革沙巴”(Sabah Ubah)口号崛起,在一夜之间推倒执政长达14年沙巫统政权。
更明确的说,沙巴历次政权更替,乃是政治制度失灵, 引起人民不满, 而不满的原因是什么?政权贪得无厌,引发民怨,基础设施如水供,电供, 教育没有进展,没有经济发展,贫富不平衡,人民三餐不饱,加上政治青蛙从中作梗,兴风作浪, 可以说是乱世。众所周之,沙巴素来以盛产政治青蛙闻名。这些政治青蛙完全没有政治理想及抱负, 眼中只有金钱与利益挂帅。 在“金钱就是王道”(Cash is King)的风气感染下,均可投怀送抱。
我今次出来竞选,因为这些素质差的政治议员已经不能再循环,必须更换有素质的新人。沙巴选民都得覺醒,面對贪得无厌的政權,最好沒有瓜葛,千萬不能有任何幻想,對他们的仁慈就是對自己的殘忍。沙巴州的经济发展和人民的福祉才是我的首要任务。
沙巴是马来西亚最穷的州属,经历了四次政治变革,“穷”字离不开沙巴。沙巴人民的尊严在哪里?请还回沙巴人民的尊严。我确实相信沙巴会拥有更美好的未来,但我们必须放弃贪得无厌的候选人,那么沙巴才能摆脱贫困。 如果您投票给唯利是图的侯选人,那么您将会冒着失去所有的巨大风险。
我的女将政策就是:
消灭贪污,扶正良策。
在政府高层公务员中实现各族享有平等的工作机会。
为沙巴青年及商家提供更多的发展资源。
为民服务,沙巴良心,诚如母亲。
在这个时节,重启沙巴(Re-set Sabah)是必须的。在这次大选中,您有权撰写新沙巴的第一章,让我们通过共同努力塑造沙巴的命运。沙巴州不应是马来西亚最贫穷的州而告终因它拥有丰富的天然资源。让我们为每个种族争取正义和平等权利,没有任何一个沙巴族群被遗忘。我希望沙巴选民认真地考虑把你手中神圣的一票,投给有高质量和专业的候选人,让我们的沙巴能够繁荣昌盛!
乱世中的沙巴女将

my pledge to you
Promote Kg Kopungit as Tourist Spot due to its historical nature
-
create a platform for local resident to do business
-
To help women who were not working or who were forced to stop working owing to domestic commitments to generate their own income
Child Care Centre
-
the NGO and the community would run the child care with government financial assistance.
-
help low income parents obtain more organized and quality childcare.
-
To lighten the financial burden of single mother/father to sustain their children's schooling
-
create job opportunity for residents.
Heath Care facilities
-
Yearly medical checkup such as mammography services, blood test , treadmill to help the public about health and the importance of early detection of illness.




重启沙巴!
re-set sabah!
MOGINVAGU SABAH!
MENETAPKAN SEMULA SABAH!

